香蜜沉沉烬如霜,凉生可以不忧伤…如今的电视剧名可以联诗了
近日,有网友吐槽现在的电视剧名都长到可以联诗了。“没有七个字,都不好意思见人,觉得没有排面,都是又长又矫情。”还有人为其建档,分成好几个篇章总结这些联诗电视剧名。
深宫怨妇篇
风花雪月天雷现,鬓边不是海棠红。
人生若如初相见,桃花依旧笑春风。
那年花开月正圆,花谢花飞花满天。
花间提壶方大厨,人间至味是清欢。
寂寞空庭春欲晚,花落宫廷错流年。
当时枉然篇
如果岁月可回头,从前有座灵剑山。
只问今生恋沧溟,明月曾照江东寒。
香蜜沉沉烬如霜,凉生可以不忧伤。
爱情悠悠药草香,人间正道是沧桑。
十年一品温如言,许你浮生梦一场。
命中注定篇
十年三月三十日,遇见阳光遇见你。
春光灿烂猪八戒,欢天喜地七仙女。
微微一笑很倾城,春风十里不如你。
余生请你多指教,买定离手爱上你。
不得不感叹,果然高手在民间,乍一看这些句子还真有点诗的意思。不过,这些如诗般的电视剧名,却并不那么招大家喜爱,网友纷纷吐槽“无病呻吟,还不如XX传直白”、“很多都是又臭又长,单看名字都不知道演的是什么”。
近些年来,电视剧的名字大概率都是这个画风的——《三生三世十里桃花》《知否知否应是绿肥红瘦》《为了你,我愿意热爱整个世界》《香蜜沉沉烬如霜》《秦时丽人明月心》《余生请多指教》《孤芳不自赏》《长安十二时辰》《凉生,我们可不可以不忧伤》……
这其中有些名字,是真正的出自古诗——
《知否知否应是绿肥红瘦》
来自《如梦令·昨夜雨疏风骤》,作者李清照,宋代。——知否,知否?应是绿肥红瘦。
叶子肥绿,而花朵凋零。表达了女作家的伤春愁思。剧则讲述了一代庶女通过坚强隐忍成为诰命夫人的曲折故事。故事发生在宋朝,宋朝男女成婚的婚服习俗是“红男绿女”,也呼应了剧名中的“绿肥红瘦”。剧情节奏缓慢细水流深,很符合宋词舒缓韵雅的意境。
《寂寞空庭春欲晚》
来自《春怨》,作者刘方平,唐代。——寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
宫怨类诗词。感叹诗中人身世悲凉,而韶华渐逝。而该剧也是一部宫廷戏,讲述了男主与女主此生无缘的爱情故事。十分切合此剧的名字。
《春风十里不如你》
来自《赠别二首·其一》,作者杜牧,唐代。——春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
原诗是赞美女子的。与情深意重的女子惜别,她那么美好,看遍扬州城十里长街的粉黛,也没有人能比得上她。剧名将这句诗缩短了,春风十里不如你,也是原句的意味。这部剧描写了充满文艺情怀的青春以及年轻人的情感。春风十里不如你,“你”大概指的就是“青春”吧。
除去这些剧情与诗句相关的电视剧外,有的电视剧或引用诗句、或自造“古风”剧名就显得有些牵强了。
《人间至味是清欢》
来自《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》,作者是苏轼,宋代。——人间有味是清欢。
“有味”改成了“至味”。该剧男一叫丁人间,男二叫翟至味,女一叫安清欢,顾名思义,人间至味是清欢!
《海棠经雨胭脂透》
出自《倦寻芳慢•露晞向晚》,作者王雱,宋代。——倚危墙,登高榭,海棠经雨胭脂透。
同样的套路,剧以民国时代的江南胭脂工坊为背景,其为“胭脂”,女主名为顾海棠,此为“海棠”,也是剧名和主角名融为一体。
《一路繁花相送》
出自宋代陈与义的《虞美人·扁舟三日秋塘路》——去年长恨拏舟晚,空见残荷满。今年何以报君恩,一路繁花相送过青墩。
这部电视剧讲述了路非与辛辰相识、相爱、错过、寻回,最终初心不变初恋白首。非常浪漫的爱情故事,但是,似乎和剧名没什么关系吧?
《香蜜沉沉烬如霜》
同样是一首充满诗情画意的名字,但却并非直接采撷自诗句。剧中锦觅的名字来自《风蝶令·惊鸿起》中的“繁花似锦觅安宁,淡云流水渡此生”。作者黄敬远是当代诗人。这部剧主要讲述的是锦觅和旭凤的爱情故事。不过,许多网友都表示“剧是真的好看,但看完了我也没明白为什么要叫这个名字。”
其实,为电视剧起一个诗情画意的名字并不是坏事,但如果是觉得只有剧名拗口才能凸显出文化底蕴,又或者只是单纯为了迎合最近的潮流,而给剧集安上不伦不类的古风名字,只会让大家审美疲劳的同时,更觉得如今的电视剧只剩下矫情与做作。
作为带给人第一印象的重要标签,电视剧剧名其实在很大程度上决定了观众是否会点进去收看这部剧。看来以后的编剧们,在取名时可务必要慎重了哦。